Make Your Product Feel Native Everywhere
LQA is more than translation. We eliminate UI breaking points, linguistic friction, and i18n bugs before they impact your international revenue.
Start Your Audit Download Sample (PDF)
Translation is not enough
Don’t let poor localization destroy your brand’s integrity. We provide a secondary, expert‐level engineering perspective on your global product.
Linguistic Accuracy
Grammar, terminology, and tone of voice. We ensure your copy resonates with local culture and market specifics.
Visual Integrity
Checking text expansion, line breaks, and font support. Your UI will look pixel‐perfect in every language.
i18n Functionality
Testing date formats, currencies, RTL support, and locale‐switching logic to prevent hard crashes.
Market Compliance
Ensuring your product meets local regulations and SEO requirements for the target region.
Engineering vs. Translation Agency
Translation agencies focus on words. We focus on how those words interact with your software code and users.
Full Bug Backlog
You receive a prioritized list of bugs in Jira, Trello, or Excel format, ready for your developers.
Real Device Testing
We don’t use emulators. We test on actual devices to catch real rendering issues on iOS and Android.
AI‐Accelerated Scope
Our proprietary AI tools analyze content consistency while humans validate nuances and cultural tone.
Investment Tiers
Scalable LQA for startups and enterprise products.
Essential LQA
$1200/language
Focus on linguistic accuracy.
- Full Linguistic Review.
- Grammar & Tone Audit.
Visual UI Testing.Real Device Checkout.
Professional 360°
$2500/language
Linguistic + Visual + i18n.
- Full Linguistic + UI Review.
- Cross‐browser Layout Check.
- i18n Technical Audit.
- Bug‐list in your Jira.
Enterprise
Custom
Complex apps & custom flows.
- Unlimited Languages.
- Regressions & Retests.
- Dedicated QA Lead.
- API/Database i18n checks.
Scale your product with confidence
Ready for a global rollout? Let’s discuss your scope. Our lead engineer will respond within 24 hours.
✔ Free initial scope estimation.